I cannot add colors for part details

Check out the following table for the maximum number of colors that can be registered for each part.

Part Type Number of Colors
Standard Part Up to 18 colors
Left-Right Paired Part Up to 18 colors
Last Bastion 1 color (Other colors cannot be added)